Now and Then

Japonya'da genç bir üniversite öğrencisi, akranlarıyla birlikte gözaltı merkezlerinde yaşamını yitiren sığınmacıları gözetleyen sert göç mevzuatının değiştirilmesi için seferber olur. 1923 Büyük Kanto Depremi sırasında Korelilerin katledilmesinin üzerinden bir asır geçmişken, bugünün genç aktivistleri hâlâ inkâr edilen bu tarihin hesabını soruyor. Belgesel yapımcısı, gençlerin mücadelesini kaydederken geçmiş ile bugünü bağlayan ayrımcılık katmanlarını gün yüzüne çıkarır. Geçmişin ve bugünün seslerini dinleyerek ilerleyen kamera, Tokyo'nun manzaralarında sömürge tarihiyle yüzleşmeyi erteleşmiş bir ulusun yarım kalmış sorumluluklarının yankılarını izler; hafıza, adalet ve direniş arasındaki bağı sessiz ama etkileyici bir dille anlatır.